درس بیست و یکم

بیایید با یک اشتباه بسیار رایج در پرسیدن سوال شروع کنیم.

اشتباه رایج این است که بگوییم: "Naomi made me several questions."

اما درست آن این است: "Naomi asked me several questions."

حالا برسیم به زمان و مدت زمان. فعل نیاز داشتن.

نگویید: "I'll need an hour to do that."

درست آن: "It'll take me an hour to do that."

برسیم به خرید و فروش. کلمه تخفیف.

اشتباه نکنید و نگویید: "He made me a small discount."

درست آن: "He gave me a small discount."

حالا برسیم به ورزش و سلامت. عبارت ورزش کردن.

نگویید: "You ought to make more exercise."

درست آن: "You ought to take more exercise."

برسیم به محیط آکادمیک. کلمه سخنرانی.

اشتباه رایج: "He made an interesting lecture."

درست آن: "He gave an interesting lecture" یا "He delivered an interesting lecture."

حالا یک نکته معنوی! فعل دعا کردن.

نگویید: "I make my prayer before I go to bed."

درست آن: "I say my prayers before I go to bed."

برسیم به یک فعل بسیار مفید: Pretend به معنی "ادا درآوردن" یا "تظاهر کردن".

اشتباه رایج: "She makes herself that she knows."

درست آن: "She pretends to know."

برسیم به دنیای خواب و رویا. عبارت خواب دیدن.

نگویید: "I saw a strange dream last night."

درست آن: "I had a strange dream last night" یا "I dreamt a strange dream last night."

و آخرین نکته امروز، یک اشتباه خنده‌دار!

اشتباه رایج: "He drinks too many cigarettes."

درست آن: "He smokes too many cigarettes."