درس چهل و هشتم --- افزودن جزئیات با کلمات ربطی

در ادامه مبحث جملات وابسته موصولی، امروز با کلمات ربطی جدیدی آشنا میشویم که به ما کمک میکنند اطلاعات بیشتری درباره مکان، زمان، فرآیند و مالکیت در جمله بیان کنیم.

🔍 کلمات ربطی: Where, When, Whereby

📍 Where (برای مکان)

از where زمانی استفاده میکنیم که بخواهیم درباره یک مکان اطلاعات اضافه دهیم.

✅ مثال:

This is the hospital where I was born.

(این بیمارستانی است که من در آن به دنیا آمدم.)

🕒 When (برای زمان)

از when زمانی استفاده میکنیم که بخواهیم درباره یک زمان اطلاعات اضافه دهیم.

✅ مثال:

I remember the day when we first met.

(آن روزی را به یاد دارم که برای اولین بار همدیگر را دیدیم.)

🔄 Whereby (برای فرآیند یا روش)

از whereby زمانی استفاده میکنیم که بخواهیم یک فرآیند، روش یا سازوکار را توصیف کنیم.

✅ مثال:

They created a system whereby students can study online.

(آنها سیستمی ایجاد کردند که به وسیله آن دانش‌آموزان می‌توانند آنلاین درس بخوانند.)

👤 📦 Whose (برای نشان دادن مالکیت)

کلمه whose برای نشان دادن مالکیت یا تعلق به کار میرود.

معمولاً برای افراد استفاده میشود، اما میتواند برای اشیا، سازمان‌ها، شهرها و کشورها نیز به کار رود.

برای افراد:

✅ مثال:

That’s the girl whose brother is a famous singer.

(آن دختری است که برادرش خواننده مشهوری است.)

برای چیزها، سازمان‌ها، کشورها:

✅ مثال:

I work for a company whose offices are all over the world.

(من برای شرکتی کار میکنم که دفترهایش در سراسر دنیا است.)

✅ مثال دیگر:

Iran is a country whose history is very rich.

(ایران کشوری است که تاریخ بسیار پرباری دارد.)

🧩 نکته کلیدی:

Where → مکان

When → زمان

Whereby → فرآیند / روش

Whose → مالکیت (هم برای افراد، هم برای غیرافراد)