درس چهل و پنجم --- انگلیسی قدرتمند تسلط بر تأکید

در این درس می‌خواهیم با یکی از ظریف‌ترین و مؤثرترین تکنیک‌های بیان در انگلیسی آشنا شویم: تغییر تمرکز در جمله با تقسیم آن به دو بخش. این تکنیک به ما کمک می‌کند تا توجه شنونده را به بخش خاصی از جمله جلب کنیم و تأکید خود را دقیق‌تر بیان نماییم.

تغییر تمرکز چیست و چرا مهم است؟

در زبان انگلیسی، می‌توانیم یک جمله ساده را به دو بخش تقسیم کنیم تا:

اطلاعات جدید یا مهم را برجسته کنیم

تأکید عاطفی اضافه کنیم

جمله را جذاب‌تر و پویا‌تر کنیم

شوک، تعجب یا علاقه خود را نشان دهیم

روش اول: تأکید با "What" clauses

ساختار اصلی:

What + فاعل + فعل + is/was + اطلاعات مهم

چگونه کار می‌کند؟

بخش اول جمله (What clause) زمینه را فراهم می‌کند و بخش دوم (is/was) اطلاعات مهم را برجسته می‌کند.

مثال‌ها:

جمله ساده:

I need a vacation.

با تأکید "What" clause:

What I need is a vacation.

(آنچه نیاز دارم یک تعطیلات است.)

← تأکید روی نیاز و تعطیلات

مثال‌های بیشتر: