درس هجدهم --- طبیعی تر صحبت کنید

در این درس می‌خواهیم یاد بگیریم چطور به صورت طبیعی و مؤثر درباره مقادیر تقریبی، آمار و عمومی‌سازی‌ها صحبت کنیم. این مهارت‌ها برای مکالمه روزمره، ارائه‌ها و حتی بحث‌های دوستانه بسیار مفید هستند.

بیان مقادیر تقریبی (Approximate Quantities)

گاهی عدد دقیقی نداریم یا می‌خواهیم کلی‌تر صحبت کنیم. در اینجا عبارات مفیدی داریم:

۱. برای تعداد و مقدار

around / about (حدود، تقریباً)

There were around 50 people at the party.

roughly (تقریباً)

The project will cost roughly $10,000.

approximately (تقریباً – رسمی‌تر)

The distance is approximately 20 kilometers.

۲. برای بازه‌های زمانی یا مقداری

or so (یا حدوداً)

I’ll be there in an hour or so.

more or less (کم و بیش)

The work is more or less finished.

somewhere around (حدوداً)

He’s somewhere around 40 years old.

۳. برای نشان دادن تعداد زیاد

dozens of (ده‌ها)

She has dozens of friends.

hundreds of (صدها)

There were hundreds of students in the hall.

tons of / loads of (کمیک – غیررسمی)

I have tons of work to do.

بیان آمار به صورت تقریبی (Approximate Statistics)

وقتی می‌خواهیم آمار را کلی‌تر یا نرم‌تر بیان کنیم:

۱. با قیدهای تقریبی

approximately (تقریباً)

Approximately 70% of people agreed.

nearly (تقریباً)

Nearly half of the students passed.

just over / just under (کمی بیش‌تر / کمی کمتر)

The temperature was just over 30 degrees.

۲. با کلمات تأکیدی

well over / well under (خیلی بیش‌تر / خیلی کمتر)

He is well over six feet tall.

close to (نزدیک به)

The score was close to 90%.