درس چهاردهم --- ساختارهای مقایسه‌ای در زبان انگلیسی

در این درس می‌خواهیم با یکی از پرکاربردترین و انعطاف‌پذیرترین ساختارهای مقایسه‌ای در زبان انگلیسی آشنا شویم: ساختار "as… as". این ساختار به ما امکان می‌دهد تا افراد، اشیا، موقعیت‌ها و ایده‌ها را از نظر کیفیت، کمیت یا چگونگی انجام کارها باهم مقایسه کنیم.

مقایسه برابری با "as + صفت + as"

از این ساختار برای نشان دادن شباهت یا برابری بین دو چیز استفاده می‌کنیم:

فرمول کلی:

as + صفت + as

مثال‌ها:

My sister is as tall as me.

(خواهرم هم‌قد من است.)

This book is as interesting as that one.

(این کتاب به همان اندازه آن یکی جالب است.)

مقایسه عدم برابری با "not as… as" یا "not so… as"

برای نشان دادن تفاوت یا عدم برابری (یعنی چیزی کمتر از چیز دیگری است) از این ساختار استفاده می‌کنیم:

فرمول کلی:

not as + صفت + as

یا

not so + صفت + as (کمی رسمی‌تر)

مثال‌ها:

The weather today is not as hot as yesterday.

(هوای امروز به داغی دیروز نیست.)

He is not so confident as his brother.

(او به اندازه برادرش بااعتمادبه‌نفس نیست.)

تأکید و جزئیات بیشتر در مقایسه

می‌توانیم با اضافه کردن قیدهای اندازه‌گیری یا تأکید، مقایسه را دقیق‌تر کنیم:

۱. مقایسه کمی (با اعداد یا مقادیر)

twice as… as (دو برابر)

This room is twice as big as that one.

half as… as (نصف)

My car is half as expensive as yours.

three times as… as (سه برابر)

۲. تأکید با قیدها

just as… as (دقیقاً به همان اندازه)

She is just as smart as her sister.

almost as… as (تقریباً به همان اندازه)

This cake is almost as delicious as my mom's.