درس دهم --- پیش بینی آینده در انگلیسی

در این درس قرار است یاد بگیریم چگونه درباره اتفاقات آینده صحبت کنیم و میزان احتمال وقوع آن‌ها را بیان کنیم. این مهارت نه تنها در مکالمات روزمره، بلکه در بحث‌های کاری، برنامه‌ریزی‌ها و حتی گفتگوهای غیررسمی بسیار مفید است.

چرا باید بتوانیم پیش‌بینی کنیم؟

در زبان انگلیسی، وقتی درباره آینده حرف می‌زنیم، همیشه فقط از will استفاده نمی‌کنیم. بلکه بسته به اینکه چقدر مطمئن هستیم چیزی اتفاق می‌افتد، از ساختارهای مختلفی استفاده می‌کنیم. این ساختارها به شنونده کمک می‌کنند تا میزان قطعیت یا احتمال نظر ما را درک کند.

سطح‌بندی احتمال از قطعی تا غیرممکن

می‌توانیم پیش‌بینی‌ها را از قطعاً اتفاق نمی‌افتد تا قطعاً اتفاق می‌افتد سطح‌بندی کنیم:

۱. قطعی بودن (رخ خواهد داد)

will definitely / will certainly

She will definitely pass the exam.

(او قطعاً در امتحان قبول می‌شود.)

be bound to

It’s bound to rain later.

(حتماً بعداً باران می‌آید.)

۲. احتمال قوی (به احتمال زیاد)

will probably

They will probably arrive before 8.

(آنها احتمالاً قبل از ساعت ۸ می‌رسند.)

be likely to

He is likely to get the job.

(به احتمال زیاد او کار را می‌گیرد.)

۳. امکان‌پذیر (ممکن است)

may / might / could

We might go to the cinema tonight.

(امشب ممکن است به سینما برویم.)

It’s possible that…

It’s possible that he’ll join us later.

(ممکن است بعداً به ما بپیوندد.)

۴. احتمال ضعیف (بعید است)

probably won’t

I probably won’t have time tomorrow.

(احتمالاً فردا وقت ندارم.)

unlikely to

She is unlikely to agree.

(بعید است که موافقت کند.)