درس دهم --- راز ترتیب صفات انگلیسی

توصیف افراد: ترتیب صفات

🟩 توصیف افراد

شما اغلب از بیش از یک صفت پشت سر هم استفاده می‌کنید، برای مثال هنگام توصیف افراد. در انگلیسی، صفات باید به ترتیب خاصی و بر اساس معنی آن‌ها نوشته شوند.

🟩 ترتیب صفات

معنی یک صفت، ترتیب آن را در جمله مشخص می‌کند. صفات نظری اول می‌آیند و بعد از آن انواع مختلف حقایق قرار می‌گیرند.

ترتیب استاندارد صفات:

ترتیب نوع صفت مثال‌ها

1 Opinion (نظر) beautiful, ugly, nice, horrible

2 Size (اندازه) big, small, tall, short

3 Age (سن) old, young, new, ancient

4 Shape (شکل) round, square, rectangular

5 Color (رنگ) red, blue, black, white

6 Origin (ملیت) Iranian, American, Chinese

7 Material (جنس) wooden, plastic, metal, silk

8 Purpose (هدف) sleeping (bag), cooking (pot)

🟩 مثال‌های کاربردی

توصیف افراد:

"She has beautiful long black hair."

(او موی بلند مشکی زیبایی دارد.)

beautiful (نظر) + long (اندازه) + black (رنگ)

"He's a nice young Iranian man."

(او یک مرد ایرانی جوان و خوش‌برخورد است.)

nice (نظر) + young (سن) + Iranian (ملیت)

"They live in a big old wooden house."

(آن‌ها در یک خانه چوبی بزرگ و قدیمی زندگی می‌کنند.)

big (اندازه) + old (سن) + wooden (جنس)

توصیف اشیا:

"I bought a lovely small round glass table."

(یک میز گرد شیشه‌ی کوچک و زیبا خریدم.)

lovely (نظر) + small (اندازه) + round (شکل) + glass (جنس)

"She wore a beautiful long red silk dress."

(او یک لباس ابریشمی قرمز بلند و زیبا پوشیده بود.)

beautiful (نظر) + long (اندازه) + red (رنگ) + silk (جنس)