درس پنجم --- نحوه بیان اطلاعات تماس

اطلاعات تماس

🟩 اطلاعات تماس

شماره تلفن‌ها، آدرس خیابان‌ها، آدرس ایمیل‌ها و آدرس وبسایت‌ها به روش‌های کمی متفاوت در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی بیان می‌شوند.

🟩 واژگان اطلاعات تماس

واژه معنی مثال

Telephone number شماره تلفن 021-1234567

Mobile number (UK) / Cell phone number (US) شماره موبایل 0912-345-6789

Street address آدرس خیابان 123 Main Street

Email address آدرس ایمیل john.doe@example.com

Website address آدرس وبسایت www.example.com

Postcode (UK) / Zip code (US) کد پستی 12345

Area code پیش‌شماره 021

🟩 تلفظ وبسایت‌ها و ایمیل‌ها

در انگلیسی گفتاری، ".com"، "@" و ".co.uk" به صورت زیر تلفظ می‌شوند:

نماد تلفظ مثال

.com dot com google dot com

@ at john at email.com

.co.uk dot co dot uk bbc dot co dot uk

مثال‌های کامل:

"www.google.com" → "www dot google dot com"

"john.doe@company.com" → "john dot doe at company dot com"

"www.bbc.co.uk" → "www dot bbc dot co dot uk"

🟩 تلفظ اعداد

انگلیسی آمریکایی:

عدد "0" به صورت "zero" تلفظ می‌شود

اعداد تکراری به صورت فردی گفته می‌شوند

انگلیسی بریتانیایی:

تلفظ‌های مختلف زیادی برای 0 و ردیف اعداد تکراری امکان‌پذیر است

مقایسه تلفظ شماره تلفن:

شماره آمریکایی بریتانیایی

0123 zero one two three oh one two three

5500 five five zero zero double five double oh

007 zero zero seven double oh seven

اعداد در بریتانیایی:

0 = "oh" / "nought" / "zero"

00 = "double oh"

222 = "triple two" یا "two two two"