056: مقاله صوتی من نظافتچی بودم، صاحب همه‌ی ته‌مانده‌ها

وقتی یک نویسنده را در ذهنمان تصور می‌کنیم، معمولاً آدمی را در نظر می‌آوریم که پشت میز تحریری بزرگ و زیبا، با چهره‌ای آرام مشغول نوشتن است و دورش را کپه‌های کتاب و کاغذ پر کرده است. به همین خاطر وقتی می‌فهمیم نویسنده‌ای غیر از نوشتن، مثلاً سوزن‌بانی یا مکانیکی می‌کرده است، شگفت‌زده می‌شویم. الی گلدستون، نویسندۀ بریتانیایی از این دست بود. او که پیش از آنکه بتواند با نوشتن زندگی‌اش را بگذراند، نظافتچی بود، از موقعیت دشواری نوشته است که این شغل برایش به وجود می‌آورد.

👤نویسنده: الی گلدستون

🖋مترجم: میترا دانشور

🎙گوینده: فرناز مرکباتی

📄منبع مقاله: نیواستیتسمن

📑منبع ترجمه: وبسایت ترجمان

📻نسخه صوتی: رادیو ری‌را