درس شصت و چهارم --- انگلیسی طبیعی تر کوتاه کردن مصدر

امروز تکنیک دیگری برای جلوگیری از تکرار در انگلیسی یاد می‌گیریم: کوتاه کردن مصدرها.

با این روش می‌توانید جملاتتان را طبیعی‌تر و فصیح‌تر کنید.

🔄 کوتاه کردن مصدر چیست؟

وقتی مصدر (to + فعل) در جمله تکرار می‌شود، می‌توانیم فقط "to" را نگه داریم و بقیه را حذف کنیم — البته اگر معنی جمله واضح باقی بماند.

📘 انواع کوتاه کردن مصدر:

1️⃣ کوتاه کردن با نگه داشتن تنها "to"

✅ مثال:

کامل: I wanted to call you, but I forgot to call you.

کوتاه: I wanted to call you, but I forgot to.

✅ مثال دیگر:

You should study if you want to study. → You should study if you want to.

2️⃣ وقتی فعل "be" قبلاً آمده باشد

اگر در جمله قبل فعل "be" وجود داشته باشد، در قسمت کوتاه شده حتماً "to be" را نگه می‌داریم.

✅ مثال:

کامل: She wants to be a doctor, and I hope to be a doctor too.

کوتاه: She wants to be a doctor, and I hope to be too.

(نه فقط "to")

3️⃣ حذف کامل عبارت مصدری یا نگه داشتن "to" بعد از بعضی افعال

بعد از این افعال می‌توانیم کل عبارت مصدری را حذف کنیم یا فقط "to" را بگذاریم:

agree, ask, forget, promise, start, try

✅ مثال:

Did you lock the door? – I forgot to.

Will you come? – I’ll try to.

4️⃣ حذف بعد از بعضی اسمها

بعد از این اسمها نیز می‌توانیم عبارت مصدری را کوتاه کنیم:

chance, plans, promise, idea, opportunity

✅ مثال:

I have a chance to travel. → I have a chance to.

5️⃣ حذف بعد از بعضی صفت‌ها

بعد از این صفات نیز امکان کوتاه کردن وجود دارد:

delighted, afraid, willing, determined

✅ مثال:

Are you willing to help? → Yes, I’m willing to.