درس بیست و هفتم --- ساختن مکالمه سوالات کوتاه

(ادامه دادن مکالمه: سوالات کوتاه)

🟩 ایجاد مکالمه

سوالات کوتاه راهی برای علاقه‌مند نشان دادن خود هنگام صحبت با دیگران هستند. از آن‌ها برای ادامه دادن مکالمه استفاده کنید.

🟩 سوالات کوتاه

شما در واقع از قبل پاسخ این سوالات کوتاه را می‌دانید. از آن‌ها برای تشویق طرف مقابل به ادامه صحبت استفاده می‌کنید.

ساختار سوالات کوتاه:

جمله + حرف ربط + فاعل + فعل؟

مثال‌های رایج:

جمله اول سوال کوتاه معنی

You're from Iran, aren't you? اینطور نیست؟

She lives in London, doesn't she? مگر نه؟

They went to the party, didn't they? اینطور نیست؟

He can speak French, can't he? می‌تواند، نه؟

We should leave now, shouldn't we? نباید؟

مکالمه نمونه:

"You work in an office, don't you?"

("تو در یک دفتر کار می‌کنی، اینطور نیست؟")

"Yes, I'm a manager at a tech company."

("بله، من مدیر در یک شرکت فناوری هستم.")

🟩 روش دیگر بیان: سوالات کوتاه غیرمعکوس

در انگلیسی آمریکایی، گاهی اوقات سوالات کوتاه به صورت معکوس ساخته نمی‌شوند.

مقایسه:

انگلیسی استاندارد انگلیسی آمریکایی (غیررسمی) معنی

It's cold today, isn't it? It's cold today, right? امروز هوا سرد است، درسته؟

You like coffee, don't you? You like coffee, yeah? تو قهوه دوست داری، آره؟

She's coming, isn't she? She's coming, no? او داره میاد، نه؟

عبارات رایج در انگلیسی آمریکایی:

..., right? → ..., درسته؟

..., yeah? → ..., آره؟

..., no? → ..., نه؟

..., huh? → ..., ها؟