مقاله صوتی این شنبه درباره کتابی ست که آبراهان لینکلن وقتی نویسنده اش را دید گفت: «آیا این همان زن کوچکی است که این جنگ بزرگ را به راه انداخت؟ لینکلن در جای دیگری گفته است: «کسی که احساسات عمومی را شکل می‌دهد از کسی که قوانین را وضع می‌کند، برتر است.» هریت بیچر استو، این نیوانگلندی ریزه‌میزه، با نوشتن داستان «کلبه عمو تام» در متقاعدسازی آمریکایی‌ها نسبت به زشت بودن برده‌داری نقش شگرفی داشت. آنت گوردون رید در این مقاله بررسی می‌کند که کتاب هریت بیچر استو چطور باعث تسریع وقوع جنگ داخلی آمریکا شد. این مقاله در تاریخ 6 ژوئن 2011 در نیویورکر منتشر شده است.

نویسنده: آنت گوردون رید، مترجم: صدف عباسی، راوی: شادی سرپولکی