نهج البلاغه 1447 | 10 شعبان | حکمت 467

حکمت 467 نهج البلاغه: ناپسندی زینت در هنگام مصیبت

متن حکمت:

وَ قِيلَ لَهُ (عليه السلام):

لَوْ غَيَّرْتَ شَيْبَكَ يَا أَمِيرَالْمُؤْمِنِينَ. فَقَالَ (عليه السلام):

الْخِضَابُ زِينَةٌ، وَ نَحْنُ قَوْمٌ فِي مُصِيبَةٍ.

ترجمه حکمت:

او را گفتند:

يا امير المؤمنين، چه مى شد كه موى خود خضاب مى كرديد. فرمود:

خضاب آرايش است و ما قومى مصيبت زده ايم.