Part 9

صفحات 100 تا 115 کتاب

نکات قابل اشاره:

ژست پین آپ: به حالتی که انگشت رو به علامت سکوت روی لب می‌ذارن.

حوالی دقیقه‌ی 14، مترجم تلاش زیادی برای سانسور به کار بسته. در واقع توصیفی که راوی انجام میده، اینه که عکس‌های برهنه زیادی رو در این لحظه دیده و لیلیان چیزی کم نذاشته.

دقیقه 23 این فایل هم شرایط مشابهی وجود داره. اونجایی که جروم سعی می‌کرد به هیجان بیاد، نویسنده بیشتر باز می‌کنه مسئله رو و استمنا رو به تصویر می‌کشه.

(با عذرخواهی فراوان، ادیت این قسمت خوب نشد چندان. اگه اذیت کرد، پیشاپیش عذر می‌خوام. تو بعدیا سعی می‌کنم بهتر کار کنم.)