بزدل مجموعه داستان «شبهای روشن»، اثر فئودور میخاییلوویچ داستایوسکی با ترجمه پرویز همپاتیان بروجنی است، این کتاب شش داستان با نام‌های «مردم فقیر»، «شبهای روشن»، «بزدل»، «صبور»، «یک اتفاق بسیار ناگوار» و «رویای یک مرد مضحک» را در خود جای داده است. فئودور داستایوسکی، رمان‌نویس اهل روسیه است که جهان او را با نام «جنایت و مکافات» شاهکار ماندگار می‌شناسد. ویژگی منحصر به فرد آثار وی روانکاوی و بررسی زوایای روانی شخصیت‌های داستان و به تصویر کشیدن مردمی عصیان زده، بیمار و روان‌پریش است. داستایوسکی در سراسر داستان‌هایش از رنج انسان‌ها سخن می‌گوید، اما به شیوه‌ای دلنشین؛ گویی سخنان او همچون بارانی پر مهر و با صفا زنگ جهل و غم و اندوه را از دل انسان می‌شوید و افقی زیبا را در برابر چشمان او به نمایش می‌گذارد.