کتاب آزمودن درمان‌ها - پژوهش بهتر برای بهره‌مندی از مراقبت‌های بهتر سلامت، توسط مرکز کاکرین ایران به فارسی ترجمه و منتشر شده است.نویسندگان کتاب حاضر به اصل دسترسی عادلانه به مراقبت‌های اثربخش سلامت متعهد هستند؛ اصلی که پاسخگوی نیازهای مردم است. این مسئولیت‌پذیری اجتماعی به اطلاعات مطمئن و قابل‌دسترس دربارة پیامد آزمون‌ها و درمان‌ها وابسته است و این اطلاعات از پژوهش‌های مستند به دست می‌آید. از آنجا که منابع مراقبت‌های سلامت در همه‌جا محدود است، به‌منظور اینکه همة جمعیت‌ها بتوانند از مزایای پیشرفت‌های پزشکی بهره‌مند شوند، درمان‌ها باید بر اساس شواهدی قوی باشند و مؤثر و بی‌طرفانه استفاده شوند.هدف از این کتاب، بهبود ارتباطات و تقویت اعتمادبه‌نفس است، نه کاهش اعتماد بیماران به متخصصان سلامت، اما این امر تنها زمانی رخ می‌دهد که بیماران بتوانند به خود و متخصصان سلامت خود کمک کنند تا گزینه‌های درمانی را نقادانه ارزیابی کنند.