داستان قسمت سی و چهارم سه نقطه شمنگوا نوشته ی لوییز اردریچ نویسنده ی معاصر آمریکایی که در حال حاضر مهمترین نویسنده ی ادبیات سرخپوستیه. مایه ی اصلی داستان جادوی موسیقیه و اینکه چطور موسیقی زندگی آدمهای چند نسل مختلف از سرخپوستها رو به شکل های مختلفی تحت تاثیر قرار داده.