طبق روال قسمت‌های قبل باز هم سراغ یکی از نویسندگان نام آشنایی رفتیم که برخی از آثارش را گروه انتشاراتی ققنوس چاپ و منتشر کرده. در این اپیزود از نوای ققنوس درباره اورهان پاموک، نویسندۀ مطرح کشور دوست و همسایه، ترکیه، با شما صحبت می‌کنیم. کمتر کسیه که اهل ادبیات باشه و اورهان پاموک رو نشناسه. نویسنده‌ای ترک زبان و از اهالی استانبول. کتاب‌های منتشر شده از اورهان پاموک در انتشارت ققنوس: قلعه سفید با ترجمۀ ارسلان فصیحی زندگی نو با ترجمۀ ارسلان فصیحی پدرم از مجموعۀ پانوراما با ترجمۀ بهاره فریس آبادی