قسمت بیست و هشتم سه نقطه داستان به زودی نوشتهی استیون ملهاوزر نویسندهی معاصر آمریکایی. ملهاوزر در داستانهاش عناصر واقعی و اتفاقات بسیار غیر معمول را با هم ترکیب میکنه و فضای مبهمی میسازه که جا رو برای برداشتهای مختلف از داستان باز میگذاره.
داستان به زودی درباره ی شهری در حال تغییر و ساخت و ساز سریعه. تغییرات شهر کمکم آنقدر سرعت میگیرن که نمیتونن در دنیای واقعی اتفاق افتاده باشن. داستان میتونه تمثیلی از زندگی مدرن و تلاش بیهوده برای کنار اومدن و خو گرفتن به تغییرات دائم آن باشه.
این داستان رو من برای این قسمت به فارسی ترجمه کردهام.
داستان از زبان زنیه که مادرش پیر شده و فراموشی گرفته و دیگه از پس کارهای خودش برنمیاد و کل زندگی راوی و روابطش رو با بقیه هم تاثیر گذاشته. داستان در فضای امروزی امریکا اتفاق میافته ولی سالخوردگی و از ...
داستان از زبان زنیه که مادرش پیر شده و فراموشی گرف...
داستان خواهرم و عنکبوت ساخت وپرداخت زیبایی داره و چیرگی قلم نویسنده رو به خوبی نشون میده و در عین حال توی لایه های دوگانه ی معناییش تفکرات آل احمد هم گنجونده شده اند. راوی این داستان پسربچه ایه که مثل...
داستان خواهرم و عنکبوت ساخت وپرداخت زیبایی داره و ...
داستانهای آپدایک زندگی طبقه ی متوسط آمریکا رو نشان می دهند و در روابط آدم ها دقیق می شوند. داستان بازی با دینامیت برشهایی از کودکی، میانسالی و پیری قهرمان داستان را نقل می کند و در خلال آن از معنای زن...
داستانهای آپدایک زندگی طبقه ی متوسط آمریکا رو نشان...
آلیوشا کارگر ساده ای است که زندگی کوتاه و سختی دارد. تولستوی بزرگترین نویسنده ی قرن نوزدهم روسیه در این داستان با نشون دادن ظلمی که به آلیوشا میشه به یکی از موضوعهای مورد علاقه اش یعنی مرگ هم می پرداز...
آلیوشا کارگر ساده ای است که زندگی کوتاه و سختی دار...
داستان «درباره ی بادیگارد» نوشته ی بارتلمی نویسنده ی پیشرو آمریکایی، داستانی پست مدرن درباره ی زندگی روزمره ی یک بادیگارد یا یک محافظ شخصی است. تقریبن تمام داستان به شکل جمله هایی سوالی نوشته شده ...
داستان «درباره ی بادیگارد» نوشته ی بارتلمی نویسن...
کهن ترین داستان جهان درباره ی یک قربانی اردوگاههای نازی است که سالها بعد از جنگ جایی دور از اروپا هنوز زیر سایه ی آسیبی که در جنگ خورده و زخم عمیق و التیام ناپذیر آن زندگی می کنه....
کهن ترین داستان جهان درباره ی یک قربانی اردوگاهها...
فرانتس کافکا نویسندهی آلمانی زبان اوایل قرن بیستم است.
قهرمان این داستان هنرمندی است که هنرش گرسنگی کشیدن است و میتواند به مدت نامحدود غذا نخورد. این قهرمان شباهت زیادی به خود کافکا دارد و کافکا ای...
فرانتس کافکا نویسندهی آلمانی زبان اوایل قرن بیست...
جومپا لاهیری نویسنده ی معاصر آمریکایی هندی الاصله. این داستان قصه ی زندگی هندی های مقیم آمریکا و مسایل مهاجرت و تطبیق با فرهنگ کشور جدیده، موضوعی که دغدغه ی فکری بیشتر مهاجرهاست. لاهیری از معنی ...
جومپا لاهیری نویسنده ی معاصر آمریکایی هندی الاصل...