کتاب جدال روایت ها | اپیزود سی و چهارم

اپیزود سی و چهارم

آیا روایت در فرایند تبدیل از ادبیات به سینما دچار گسست می‌شود یا تداوم می‌یابد؟ اقتباس ادبی در سینما، بازآفرینی متن است یا تلاشی برای یافتن بیانی تازه در زبان تصویر؟

برای پاسخ به این پرسش ها به سراغ کتاب جدال روایت ها نوشته آرش معیریان رفتیم؛ این کتاب با بررسی پنج فیلم شاخص ایران و جهان، نسبت میان ادبیات و سینما را در سطح روایت واکاوی می‌کند؛ جایی که زبان کلمات به زبان تصویر ترجمه می‌شود و جدالی پنهان میان دو نظام هنری شکل می‌گیرد. در این قسمت از پادکست، هم با ساختار کتاب آشنا می‌شویم و هم بخش‌هایی از آن را با هم مرور می‌کنیم.

کاری از : مطهره جعفری و مهدیه برادری

منتظر شنیدن نظراتتون هستیم‌