رادیو شهر - اپیزود سیزدهم

در این قسمت از پادکست رادیوشهر، دل رو زدیم به شاعرانگی... اونم توی گستره‌ای وسیع تر...

وبسایتی که در این اپیزود معرفی می شود: " اکولالیا – آرشیو شعرهای جهان "

echolalia.ir

شعرهای خوانده شده به ترتیب:

1.     «اینکه به تو پشت کرده و...» اثر: توگورت اویار (ترکیه) ترجمه‌ی: سیامک تقی زاده

2.     «عشق گاهی در لبخند یک نفر...» اثر: آنا آخماتووا (روسیه)

3.     «چرا در کشور شما کسی نمی‌خندد؟» اثر: نزار قبانی (سوریه) ترجمه‌ی: یداله گودرزی

4.     «آنکه به تبعید می رود منم» اثر: سعاد الصباح (کویت)

5.     «چشمهایش گرم‌ترین پناهگاه جهان است» اثر: شل سیلوراستاین (آمریکا)

6.     «دست‌های تو» اثر: سعاد الصباح (کویت) ترجمه‌ی: مرجان وفایی

7.     «زهر در آب» اثر: آنا آخماتووا (روسیه) ترجمه‌ی: احمد پوری (از کتاب سایه‌ای در میان شما)

موسیقی‌هایی که در این اپیزود می شنوید:

1.     Vangelis – Rosetta

2.     Engelbert Humperdinck – How Do I Stop Loving You

3.     Tony Joe White - Closer To The Truth

4.     Angus & Julia Stone - Draw Your Swords

5.     Papa Roach – Leave a Light On

لینک وبسایت ما «نشریه شهر» به نشانی

لینک پادکست رادیوشهر در کست باکس