جام آتش - فصل ۲۳: یول بال

در قسمت بیست‌وسوم از بررسی کتاب جام آتش در پادکست لوموس، سراغ فصل «یول بال» رفتیم. تو این فصل که شاهد اتفاقات مختلفی در مراسم رقص شب کریسمس هاگوارتس هستیم، همراه با امید، خشایار، شادی و میلاد، درباره‌ی رابطه‌ی هرماینی و رون صحبت می‌کنیم و گریزی هم به صحبت‌های پایانی هگرید به خانم ماکسیم می‌زنیم.

آنچه در این قسمت می‌شنوید:

مقدمه و شروع

00:00:00

عنوان و تقویم فصل ۲۳

00:06:59

لمینیت جادویی، کنجکاوی رون و شیطنت خرچال

00:11:04

نکات ترجمه و حذفیات بخش اول

00:18:45

روز کریسمس و اهمیت جوراب

00:21:37

جشن گفتگو

00:24:13

شوک به مترجم در مراسم رقص

00:32:07

قهرمانان در مراسم رقص کریسمس

00:35:21

خوانش کتاب

00:36:12

مراسم یول بال و جزئیاتش

00:38:21

گفتگوی آلبوس و ایگور و اتاق ضروریات

00:43:10

رون و هرماینی؛ دشمن بهترین بهانه

00:51:56

رویدادهای بین‌المللی و هدفش

00:59:03

رفتار رون، تف تو روت آقای بگمن و باز هم حذفیات

01:04:09

ایگور کارکاروف و سوروس اسنیپ؛ دارک مارک

01:12:15

ماجرای هگرید و جایگاه آلبوس دامبلدور

01:19:02

سدریک، حمام و تخم

01:25:08

هرماینی و رون و گیرهای دوطرفه

01:28:30

باز هم حذفیات و سوالات ما

01:34:36

پایان‌بندی قسمت ۲۳

01:38:31

خاطرات دمنتور

01:45:12

اجراکنندگان: میلاد، شادی، خشایار و امید

راوی: شادی

مترجم: حسین غریبی

آهنگساز: علی خانی

طرح کاور: Jim Kay © Bloomsbury Publishing Inc

کپی‌رایت: Warner Bros and J.K.Rowling

ارتباط با ما: podcast@wizardingcenter.com (توییتر و اینستاگرام)

حمایت مالی از پادکست لوموس

اسپانسرشیپ در پادکست لوموس

ارائه‌ای از وب‌سایت مرکز دنیای جادوگری و دمنتور

- https://plus.acast.com/s/lumos.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.