ترانه منه

«ترانهٔ منه» اثری موسیقایی از صلاح‌الدین احمد لواسانی است؛ هنرمندی که سرایش ترانه، ساخت ملودی و تهیه‌کنندگی این اثر را بر عهده داشته است. این اثر با بهره‌گیری از هوش مصنوعی و بر پایهٔ دستورالعمل‌هایی دقیق و هدفمند خلق شده است؛ تجربه‌ای نو در پیوند خلاقیت انسانی و فناوری هوش مصنوعی.

این ترانه به ۱۲ زبان زندهٔ دنیا ترجمه شده و در هر یک از این زبان‌ها، بازآفرینی و اجرا شده است؛ سفری موسیقایی فراتر از مرزهای زبان و جغرافیا.

ویژگی متمایز این پروژه، تنها چندزبانه بودن آن نیست؛ بلکه حفظ هویت ملودیک اثر در کنار هماهنگی ظریف موسیقی با ویژگی‌های هر زبان است. ملودی و اجرای آوازی با دقت و ظرافت تنظیم شده‌اند تا تفاوت‌های زبانی، بدون برهم زدن انسجام و یکپارچگی موسیقایی اثر، در هر نسخه مورد توجه قرار گیرند.

در این تجربه، زبان‌ها تغییر می‌کنند، اما روح ملودی پیوستگی خود را حفظ می‌کند؛ گویی یک احساس واحد، در دوازده زبان متفاوت سخن می‌گوید.

«ترانهٔ منه» تلاشی است برای عبور از مرزهای زبانی و نزدیک‌تر کردن صداها، فرهنگ‌ها و احساسات؛ جایی که خلاقیت انسان و توانایی هوش مصنوعی در کنار هم قرار می‌گیرند تا یک اثر موسیقایی، به تجربه‌ای چندزبانه و جهانی تبدیل شود.