روایت شاهنامه / همه جنگ با چشم گریان کنم

پادکست روایت شاهنامه

ما جهان شاهنامه را برای شما روایت می کنیم

گوینده: تهمینه یاسمی

تهیه کننده و سردبیر: کوروش جوادی

این بیت سوگ و خشم رستم در مرگ سیاوش را نشان می‌‌دهد رستم می‌گوید از این پس با چشمانی گریان در هر جنگ، به کین‌خواهی سیاوش خواهد جنگید و اندوه سیاوش را با خود خواهد داشت. «جهان چون دل خویش بریان کنم» استعاره‌ای حماسی است؛ یعنی همان‌گونه که دلش از مرگ سیاوش سوخته، جهان را نیز گرفتار آتش کین خواهد کرد. در این بیت، سوگ به خشم، خشم به جنگ و سرانجام به کین‌خواهی سیاوش تبدیل می‌شود و پهلوانی رستم با اندوه او درهم می‌آمیزد.