آموزش زبان آلمانی برای مهاجرت - قسمت دوم - معرفی رسمی و خودمانی

چرا “درست معرفی کردن” سرنوشت ساز است؟

در آلمان، اولین برخورد (Der erste Eindruck) بسیار مهم است. زبان آلمانی دارای دو لایه کاملاً مجزا است:

1. لایه رسمی (Formell): استفاده از ضمیر “Sie”. حیاتی برای ادارات، بانک، دانشگاه و صحبت با غریبه‌ها.
2. لایه دوستانه (Informell): استفاده از ضمیر “Du”. برای دوستان، خانواده و همکاران خیلی صمیمی.

یک اشتباه ساده در انتخاب این لایه، می‌تواند در مصاحبه کاری یا پیدا کردن خانه (Wohnungssuche) به ضرر شما تمام شود. ما در این درس روی هر دو لایه، با تمرکز ویژه بر لایه رسمی (چون شما یک مهاجر تازه وارد هستید) کار می‌کنیم.

لینک مقاله: آموزش زبان آلمانی برای مهاجرت قسمت دوم