در کنار شط و با بوی نفت قدم می‌زنیم لابلای نخلستان‌ها و گوش می‌سپاریم به آواز پرندگانی که لابلای نیزارها لانه کرده‌اند. خوزستان، سرزمین رنگین‌کمان این‌بار میزبان ماست. شما نیز همسفر ما باشید. منابع این اپیزود: سال‌های جوانی و سیاست اثر نجف دریابندری عقرب‌های کشتی بمبک اثر فرهاد حسن‌زاده مستند علف ساخته مریان کوپر و ارنست بی. شودزاک مستند ایران، جنوب غربی ساخته محمدرضا فرطوسی کتاب مجموعه اشعار سید علی صالحی کتاب دستور زبان عشق از قیصر امین‌پور دیگر متون این اپیزود توسط گروه چمدان تالیف شده است گرافیست: پرستو برمخ فناوری اطلاعات: طاهر باقری