کتاب صوتی «هنر مهربان بودن» را می‌توان یکی از اثار فاخر نویسنده معروف، «استفان این هورن» دانست. کتاب هنر مهربان بودن را خانم زهره زاهدی با متن روان و ساده به فارسی برگردانده، تا مخاطب بتواند به راحتی با آن ارتباط برقرار کند. از طریق انتشارات پندار تابان این کتاب در سراسر کشور منتشر شده است. استفان این هورن در کتاب هنر مهربان بودن به این نکته اشاره می کند که مهربان بودن را به عنوان یک هنر می توان آموخت. بدین ترتیب هر فردی با هر نوع اخلاقیاتی می تواند با تلاش خود و تمرین های صحیح، هنر مهربان بودن را فرا بگیرد. زیرا هر انسانی می تواند اخلاقی که مد نظر خود بوده را داشته باشد، مثلا برخی از افراد دوست دارند خشمگین باشند، برخی دیگر دوست دارند مهربان باشند و بعضی از افراد ممکن است بخواهند شاد باشند. اما باید به این نکته توجه نموده که کسب کردن هنر مهربان بودن نمی تواند کار بسیار ساده و پیش پا افتاده ای باشد. زیرا همانطور که مشاهده می کنید بسیاری از افرادی که در اطراف خود با آن‌ها سر و کار دارید، با مهربان بودن رابطه چندان مناسبی ندارند