اسمایلی کوتاه بود و چاق و آدمی پس از دیدنش خیال می کرد که برای خرید لباس هایی که در انتخابشان کوچک ترین سلیقه ای به کار نرفته است پول زیادی می دهد، لباس هایی که مثل پوست چروکیده قورباغه از اطراف بدنش آویزان بود....(صحنه هایی از رمان آوای مرگ) شما را به شنیدن رمانی سراسر هیجان دعوت می نماییم دیوید کورنول که وی را با نام ادبی جان لوکاره می شناسیم متولد 1931 است و تا مقام کنسولی در هامبورگ پیش رفت اما ترجیح داد از وزارت خارجه کناره گیری کند و خود را وقف نوشتن سازد